エレベーターガールの「上がります」がどっちの意味かわからない。