回答一覧: 最新の自動翻訳機、何かがおかしい。何がおかしい？

0

ここは無限に大喜利できるサイトです。

結果

0

最新の自動翻訳機、何かがおかしい。何がおかしい？

総投票数

24

回答数

13

1

位

5

票

全部津軽弁にしてくる

2

位

3

票

完璧なスワヒリ語に翻訳

2

位

3

票

I'm fine.→私は元氣です。

2

位

3

票

言ってもいない「いやだからさ」が入ってくる

5

位

2

票

翻訳した後に「一応言っとくけど、これ向こうは怒ってるからね」と添えてくる

5

位

2

票

翻訳した後に「…と言っていますが、本心は別です」と付け加える

7

位

1

票

ちょいちょい「パピヨン」て聞こえるけどなんで？

7

位

1

票

よく見たら縦読みで悪口が書いてある

7

位

1

票

英語だからとかじゃなくて、アルファベットの羅列に規則性がある

7

位

1

票

7

位

1

票

月が綺麗ですねを、「I love you」と訳してくれない

7

位

1

票

翻訳が本文の文字と文字の間に出てくる

13

位

0

票

地球外生命体の発表後から宇宙語っぽい言語に変換されるようになった